Resolve "Finally flip the "bento_response_model" feature flag, causing the invisible parts of the bento refactor to go live in production"

Related to #832 (closed)