Add a sitemap
This will be useful for allowing crawlers to index more detailed information about collections.
We will likely need to implement our own sitemap. For reference, here is a link to a DLG issue related to sitemaps: https://gitlab.galileo.usg.edu/DLG/dlg/-/work_items/447
issue