Fix Parentheses Attached to Hyperlink

Description: Embedded hyperlinks within notes are including the beginning parenthesis to the link, making it not work. See the Biographical/Historical note for collection RBRL/219/ECG: https://sclfind-arclight-dev.galib.uga.edu/catalog/RBRL219ECG

Documentation (More Info): https://docs.google.com/document/d/1xR6oV5TLa7EHLuJWflO4gvfif8OpqGH-7U1ly_jhZKo/edit