"You need to login to access this resource" message when searching bento using embedded GALILEO search widget

When using the embeddable search box code, if I already have an OpenAthens session, then run a GALILEO bento search, I am told I am not logged in, but I really am:

The steps I followed are:

1 - Log into OpenAthens as Georgia Southwestern State University using MyOA (creating OA cookie) 2 - Perform GALILEO bento search using embedded search box