Outline LTI integrations for porting to Ruby

Outline LTI integrations for porting to Ruby

https://docs.google.com/document/d/16ok19808H4FXEjr-001LiU4BXwqXivF9xWdq6izxXbc/edit?usp=sharing