Add Bento testing tasks to testing issue template