Filter dropdowns (e.g., for configured_bento.bento_config)