When editing Institutional user, institutions do not display by default.
If I am editing an institutional user, I can't see which institution(s) they have access to; however, if I change their role to a different role, then back to institutional user, it displays:
When first editing:
Changing role to "helpdesk" then back to "institutional"