Record show page: If record is for a collection, link the title to the collection page