Add banner with link to legacy production site for soft launch

Issue

Soft launch host name: crdl-beta.galileo.usg.edu